“Liverpool street” de Anne C. Voorhoeve

Aunque la imágen de la portada es mínima a pesar de todos los esfuerzos informáticos, se trata de un gran libro. Liverpool Street     ha recibido el Premio Buxtehuder Bulle de Alemania.  Puede parecer una novela más del  tema nazi, pero no es así. Arranca en 1939 y se centra en la mirada de Ziska, una niña de diez años que contempla los acontecimientos que le rodean, entre otros “La noche de los cristales rotos”. Sus padres para protegerla la envían a Inglaterra donde es acogida por un matrimonio. La niña sufre sentimientos encontrados  entre su doble  familia y ocurren muchas  cosas que no voy a revelar aqui. Lo interesante es el punto de vista. Lo importante no es la guera sino las vivencias y   reflexiones de la protagonista. La autora construye un lúcido retrato del mundo contemplado con diez  años, con profundidad psicológica y abundantes guiños de humor.

Su autora, Anne  Voorhoeve,  sale de los railes ya transitados  y construye una historia de ficción  inteligente y conmovedora a la vez, valiendose de una prosa intensa y brillante,  a partir de  la fuerza que imprime el relato en primera persona.  Y lo que considero más difícil: escribir sin deslizarse  en el facil y   resbaladizo sentimentalismo en que a veces incurre la literatura de temática infantil.

“Liverpool street”

Anne C. Voorhoeve

Editorial Paidos

Comparte este articulo:
  • Bitacoras.com
  • TwitThis
  • Meneame
  • Facebook
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Live
  • MisterWong
  • Google Bookmarks
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Wikio
  • E-mail this story to a friend!
  • Print this article!

Posts relacionados

4 Comentarios

Isabel Mallén dejó un comentario el 12 marzo 2010 a las 19:23
  1. Parece interesante, un relato largo, creo que son quinientas y pico páginas ¿no? Y contarlo desde el punto de vista de una niña de diez años.

    Tomo nota, gracias, Reyes.

Libros dejó un comentario el 18 marzo 2010 a las 17:01
  1. Me gusta conocer nuevas autoras. La literatura inglesa tiene toda una amplia tradición de mujeres escritoras de todas las épocas.

Elisa I. Mellado dejó un comentario el 6 abril 2010 a las 0:15
  1. Creo que escribir este tipo de historia en primera persona desde la perspectiva de una pequeña no debe ser fácil, además de la época en que se desarrolla la historia. Parece que la intriga es el atractivo principal.
    Lo anoto para curiosear. Gracias compañera.

Maite dejó un comentario el 22 julio 2010 a las 20:24
  1. He leído y me ha encantado, Liverpool Street puedo decir que se lee solo, te va llevando la autora casi sin darte cuenta, tiene 500 hojas y casi no te da tiempo a darte cuenta de que ya las has leído, me ha gustado mucho, Maite

Deja un comentario